編者按：自2020年起，“行走上�！逼放苹顒泳劢埂�15分鐘社區生活圈”的構建，持續通過不同類型的試點項目探索，助推宜居、宜業、宜游、宜養、宜學的社區生活圈構建。

2022年，“行走上�！逼放婆c黃浦區外灘街道合作，推出山北街區“10分鐘社區生活圈”行動方案征集活動。暖春將至，一道來外灘街道發現繁華中的市井生活。

山北街區“10分鐘社區生活圈”行動

黃浦區外灘街道方案征集

指導單位

上海市規劃和自然資源局

黃浦區規劃和自然資源局

黃浦區加強城市管理精細化工作領導小組辦公室

主辦單位

黃浦區外灘街道辦事處

上海市城市規劃設計研究院空間設計促進中心

支持單位

上海華建集團

美國捷得建筑師事務所

1、外灘街道山北街區

黃浦區外灘街道位于黃浦江、蘇州河交匯處，地理位置優越，商貿繁榮，金融發達，具有深厚的文化底蘊和舉世聞名的人文景觀，轄區內有“萬國建筑博覽群”美譽的外灘，有“中華商業第一街”美名的南京路步行街等，都是上海國際化大都市的亮麗名片。

與此同時，外灘街道還有大量老舊小區、老舊街道以及部分零碎且無效的公共空間。

為精心打造15分鐘社區生活圈，把最好的資源留給人民，外灘街道率先選取位于蘇州河濱水空間、南京路步行街這兩大城市級公共空間之間的山北街區為試點，以構建新一層次的“10分鐘社區生活圈”為目標，面向社會公開征集方案，系統化梳理街區需求，制定街區行動方案和行動計劃，打造重要公共節點，提升街區整體品質，為工作、生活、旅游人群提供多元服務，提高社區共建共治水平。

2、項目概況

一、基地范圍

黃浦區外灘街道東起黃浦江，西至福建中路、漢口路、湖北路、福州路、延安東路、西藏南路，南至淮海東路、人民路、新開河路，北至蘇州河。轄區面積2.18平方公里，其中陸地面積1.85平方公里，下設17個居民委員會。

本次項目以山北街區為設計對象，四至邊界為河南中路-南京東路-山西南路-蘇州河，共含8個街坊，總面積約為11.59公頃，由山東北路居民區委員會管轄。

山北街區設計范圍及重要節點分布圖

二、基地現狀

山北街區是上海典型的緊鄰中央商務區的復合社區，基地南側是繁華的南京路步行街，可東西延伸連接外灘和人民廣場兩個具有上海特色的歷史風貌區；基地北側是蘇州河濱水空間，串聯起沿線的休閑走廊和綠色景觀。

被周邊多個具有上�！俺鞘忻�片”效應的特色區域環繞，“鬧中取靜”的山北街區卻并不為外人熟知。街區人口密度較高，商居游人群混雜；居住類型多元，建成年代較久；街區建成度高，空間資源有限；業態復雜多樣，社區服務較少；歷史風貌猶存，特色彰顯不足；環境整潔干凈，品質有待提升。

區位分析圖

三、建設動態

山北街區中有6個風貌保護街坊，《黃浦區單元規劃》對該街區的定位以居住生活功能和商業商辦功能為主，大部分為保留地塊。

目前，基地中正在開展山北小區加裝電梯工程，河南中路、南蘇州路橋下空間改造方案研究，河南中路、北京東路西南角轉角空間口袋花園方案研究等。計劃今年將對山北小區進行“美麗家園”改造，明年將對吉祥里進行“美麗家園”改造。

3、設計目標和引導

一、設計目標

立足山北街區的區位優勢和資源優勢，構建黃浦區“10分鐘社區生活圈”示范街區。通過街區式整體策劃和重要節點提升，打造優美舒適的人居環境，多元周到的公共服務，安全休閑的慢行系統，特色魅力的文化風貌。

二、設計引導

（1）需求導向：應綜合考慮街區整體狀況，分析街區居民、就業人員和游客的多方需求，提出生活圈構建目標和內容。

（2）整體統籌：應統籌項目輕重緩急，整合條塊工作，制定項目分步實施計劃。

（3）經濟實用：應注重實用性，優先考慮功能性提升內容，并對建設經費進行合理控制。

（4）安全便捷：應守好安全底線，促進便捷順暢、舒適友好、導視清晰的慢行網絡構建。

（5）輕質介入：鼓勵運用綠化、小品、照明、標識、鋪裝、城市家具等輕質化的手段提升空間環境。

（6）藝術點亮：鼓勵通過公共藝術、視覺設計等藝術方式挖掘本地特色，彰顯風貌和文化內涵。

4、設計任務

設計分為兩個層次：一是整街區研究“10分鐘社區生活圈”行動規劃，二是重要節點深化設計。鼓勵設計師創新思想和方法，充分發揮主動性與創造性，采用多樣性的表達，通過全過程的民主，完成此次設計方案征集，具體設計任務（申請報名后將收到詳細的設計任務書和相關資料）如下：

一、整街區行動規劃

規模：占地面積約11.59公頃。

（1）街區定位與目標

踐行《上海15分鐘社區生活圈規劃導則》規劃設計理念，以10分鐘步行范圍為基礎，分析山北街區現狀情況、服務需求，結合上位規劃要求和外灘街道工作計劃，梳理街區主要問題，確定街區定位、行動目標和設計理念。

（2）宜游

發揮山北街區的區位優勢，與蘇州河濱水空間、南京路步行街形成空間聯動，重點研究南蘇州路、山東北路（及其向南延伸的公共通道）的“T”字形空間結構，提出慢行空間、建筑立面、店招店牌、游憩節點、綠化環境、非機動車組織、城市家具等更新建議。

（3）宜居

聚焦山北街區居住小區中空間局促、設施陳舊、服務設施有限等問題，對山北小區、吉祥里等亟待更新的居民小區提出公共空間提升設計方案，并對街區中其他居住小區的出入口、圍墻等與公共空間銜接部位提出方案建議。

挖掘山北街區社區服務設施潛力地塊（包括但不限于寧波路菜場），進一步提升和增加社區服務空間，并可對街區智慧化管理提出建議和參考案例。

（4）宜業

對街區低效辦公和商業業態給予改善建議，促進提供更多就近辦公和共享辦公，逐步提升沿街商業檔次和品味。

（5）行動計劃

根據發展定位與行動目標，梳理街區的未來3年的工作計劃，項目清單和分期建議。

二、重要節點深化設計

本次重要節點共有9個，設計方案需包括3個必做項和至少1個選做項。

（1）必做項——道路空間：山東北路及南延伸公共通道（南蘇州路-南京東路）

長約420米，是連通蘇州河濱水空間和南京路步行街的重要慢行步道空間，道路斷面尤其是人行道部分變化較多，道路轉角空間未被充分設計和利用，環衛垃圾廂房、變電站等設施形象較差，地面鋪裝、圍墻等設施陳舊破損。設計需營造整理良好的慢行空間環境，沿線重要節點植入綠化特色，綜合提升設施品質。

（2）必做項——道路空間：南蘇州路南側步行區（山西南路-河南中路）

長約260米，與蘇州河濱水空間的環境品質差距較大，亟待整治。步行空間狹窄，沿線設置多處非機動車停車位影響步行。設計需延續濱水景觀的整體性，與山東北路形成良好銜接，優化非機動車停車位布局，有效使用限制空間，考慮與河南中路橋下空間改造提升相呼應。

（3）必做項——居民小區：山北小區

用地面積約0.64公頃，總建筑面積22707平方米。小區已基本完成加裝電梯工程，即將開展“美麗家園”改造。居民樓之間的場地局促，設施陳舊，難以滿足居民休閑、運動、晾曬等需求。設計可考慮拆除小區內樓宇之間的圍墻，將戶外空間整體規劃設計，并對沿河南中路建筑立面優化設計。

（4）選做項——道路空間：河南中路西側步行區（南蘇州路-南京東路）

長約460米，沿線以商業店鋪為主，步行空間最寬可達10多米，通過可移動花壇控制停車。設計可優化步行、非機動車流線組織，藝術化引入街道家具、標識引導等內容。

（5）選做項——道路空間：天津路（山西南路-河南中路）

長約240米，街區中承載慢行交通的東西向主要通道。設計需優化道路斷面，有序組織停車，為沿線居住區、商務樓宇出入口節點做環境提升設計。

（6）選做項——道路空間：寧波路（山西南路-河南中路）

長約240米，街區中承載慢行交通的東西向主要通道，沿線密集分布有社區商業店鋪，建筑立面具有風貌特色，生活氣息濃郁。設計需優化道路斷面，有序組織停車，為沿線居住區、商務樓宇出入口節點做環境提升設計。

（7）選做項——居民小區：吉祥里

用地面積0.52公頃，總建筑面積8081平方米。吉祥里建筑1876年，為優秀歷史建筑。2018年經過大修工程，2023年計劃進行“美麗家園”改造。設計對弄堂空間提出環境提升概念方案。

（8）選做項——口袋花園：河南中路北京東路口袋花園

用地面積約1212平方米，位于北京東路、河南中路形成的街角空間，沿街店鋪商業氛圍較好。設計概念方案，利用該街角空間為居民提供一處可駐足休閑、環境優美的口袋花園，與沿街店鋪形成慢行緩沖區，有序引導非機動車停車。

（9）選做項——社區服務設施：寧波路菜場

建筑面積1788.1平方米，原為農貿市場，現狀為一層是寧波路菜場，二層是酒店。設計可對一、二層空間提出整體優化的概念方案，完善社區服務功能，提升空間環境品質。

5、成果要求

一、圖紙要求

3張橫版A1圖紙（尺寸594mm×841mm，電子文件jpg或pdf格式，精度300dpi），整街區行動規劃和重要節點深化設計至少各占一張。

整街區行動規劃內容包括但?限于街區整體策劃方案、街區系統分析圖（可包含但不限于交通流線、服務設施布局、景觀引導等，比例自定），街區更新項目清單與建設時序建議等。

重要節點深化設計內容包括但?限于重要節點詳細設計圖（1：100，如平面圖、立面圖、剖面圖、軸測圖、效果圖等），及改造工程預算。重要節點需自選部位做放大深化設計平面（1:50）。

二、文字說明要求

配合設計圖紙的文字說明，需包含項目建設造價預算，采用中文，度量單位采用國際通用的公制單位。

三、匯報文件要求

以15分鐘匯報時間為原則，提煉設計主要思路形成圖文混排的PPT或PDF文件（比例16：9）。

*方案成果需同時包含任務一“整街區行動規劃”與任務二“重要節點深化設計”，否則視為無效。

*方案評審將根據提交作品情況，確定具體方式。

6、報名參與

一、獎項設置

優勝獎1名（組）

獎金人民幣15萬元及獲獎證書

優秀獎2名（組）

獎金各人民幣4萬元及獲獎證書

最佳人氣獎2名（組）

獎金各人民幣2500元及獲獎證書

入圍獎若干名（組）

獲獎證書

*以上獎金均為稅前金額；不含獲獎設計師深化圖紙及施工圖配合的相關費用。優勝組將有機會跟進項目的深化設計與實施。

二、報名方式

（1）報名渠道及流程

征集活動通過“上海城市空間藝術季”公眾號發布

報名方式：下載報名表，填好后發送至郵箱：susas2021@126.com

任務書與報名表下載鏈接：

https://pan.baidu.com/s/1cI1H8DW6vUQfir_mgyhdQw

提取碼：fw9a

（2）報名提醒

收到報名郵件后1-2個工作日內，主辦方回復郵件確認報名成功，通知獲得專屬編號。專屬編號將關聯參賽人員身份、參賽作品信息等，請勿重復投遞。

*如遇問題請聯系：陳老師 021-32113439

*方案評審為匿名形式，設計師提交的設計成果中只能標注“專屬編號”，不允許出現團隊、公司或人員信息。

三、時間安排

（1）活動報名：即日起至3月15日24:00

（2）踏勘及答疑：3月11日前安排設計說明會及現場踏勘（具體安排通過郵件提前通知）

（3）方案提交：4月10日24:00前將成果發送至郵箱：susas2021@126.com

（4）方案評審：5月中旬組織大眾評選展與專家評審會

（5）頒獎和證書：5月底公布結果并頒發證書

四、活動補充說明

依據國家有關法律法規，凡主動提交作品的“參賽者”或“作者”，主辦方認為其已經對所提交的作品版權歸屬作如下不可撤銷聲明:

（1）原創聲明

參賽作品是參賽者原創作品，未侵犯任何他人的任何專利、著作權、商標權及其他知識產權;該作品未在報刊、雜志、網站及其他媒體公開發表，未申請專利或進行版權登記，未參加過其他比賽，未以任何形式進入商業渠道。參賽者保證參賽作品終身不以同一作品形式參加其他的設計比賽或轉讓給他方。否則，主辦單位將取消其參賽、入圍與獲獎資格，收回獎金、獎品及并保留追究法律責任的權利。

（2）參賽作品知識產權歸屬

凡作者提交作品既同意將參賽作品版權永久授予大賽主辦方，大賽主辦方可以行使除作者署名權以外的其他版權權利，包括但不限于無償對競賽作品進行再設計、使用、復制、生產、展示、出版和宣傳等。其他任何單位和個人未經授權不得以任何形式對作品轉讓、復制、轉載、傳播、摘編。

（3）評審解釋權

憑著公平、公正、公開的原則，評審團對本次活動有最終解釋權及裁判權，如有作品糾紛問題可致電組委會進行舉報，并提供相應的證據作為佐證（如抄襲作品的相關文件），一經查實將取消獲獎人員資質，獎狀及獎杯等。

（來源：上海城市空間藝術季）

分享讓更多人看到